|
This summer I visited Israel again, for the third time.
|
בקיץ הזה ביקרתי שוב בישראל, בפעם השלישית.
|
|
First of all I had to pack:
|
דבר ראשון ארזתי מזוודה:
|
|
|
In Israel I met a lot of people. First of all family. This is me with my greatgrandma Geula:
|
בישראל פגשתי הרבה אנשים. קודם כל משפחה. הנה אני עם סבתא רבה גאולה:
|
|
|
And here with my greatgrandpa Gdalyahu:
|
ופה עם סבא רבא גדליהו:
|
|
|
Here I
play with daddy and grandpa Moshe (and daddy is clipping my nails...):
|
פה אני
משחק בקוביות עם
אבא וסבא משה (ואבא גוזר לי את הציפורניים):
|
|
|
Here I am with my cousins Ortal and Efrat:
|
הנה אני עם בנות הדודים שלי אורטל ואפרת :
|
|
|
Here I am with various friends:
|
הנה אני עם כל מיני חברים :
|
|
|
|
|
|
|
I'm so excited that the laundry machine is at home:
|
אני מאוד מתרגש שמכונת הכביסה נמצאת
בבית:
|
|
|
|
|
|
